Liebe Freundinnen und Freunde,
Die letzten Wochen haben uns schmerzhaft verdeutlicht was wir alle nur zu gut wissen, aber all zu gerne verdrängen: dass das Leben endlich ist. Dass der Tod zum Leben gehört. Dass Zeit mit lieben Menschen unglaublich wertvoll ist. Eine solche Zeit wollen wir mit euch gemeinsam verbringen. Wir wollen mit euch lachen, weinen, essen und trinken – wir wollen mit euch das Leben feiern ohne den Tod zu verleugnen!
Wir wollen Abschied feiern und Danke sagen. Danke für die gute Zeit! Sie war dann irgendwie viel zu kurz, aber hey: Danke!
Viele von Euch werden wissen, dass Hans zwei Tage vor seinem Tod noch Opa wurde. Er war so stolz! Der kleine Ivar, Sohn von Desiree und Loki, hatte seine eigenen Pläne. Er starb am 16. Januar im Alter von 19 Tagen. Es gibt dafür keine angemessenen Worte. Ivar, willkommen in der Familie, Du bist für immer einer von uns!
Kommt am 27. Januar und sagt mit uns gemeinsam Tschüss!
Ab 16:00 erwarten wir Euch mit Kaffee und Kuchen. Bringt eure Kinder mit, zieht euch bunt an und packt ein paar schöne Geschichten ein!
Um 18:00 werden wir gemeinsam einigen Abschiedsworten lauschen. Wenn auch ihr ein paar Worte vorbereiten möchtet lasst es uns wissen, wir würden uns sehr freuen! Auch über Musik und Bilder die ihr mit uns teilen möchtet freuen wir uns, kontaktiert uns hierzu gerne.
Anschließend wird es eine Kleinigkeit zu Essen geben. Bei Wasser, Wein und Bier möchten wir mit Euch Geschichten erzählen, Bilder anschauen, alte Freundschaften auffrischen, neue schließen und auf das Leben anstoßen!
Loki, Desiree, David und Thore
Samstag 27. Januar 2018 | 16:00 – 23:00 Uhr
Dialoghaus Hamburg | 1.Stock | Alter Wandrahm 4
20457 Hamburg, Speicherstadt
—-
Dear friends,
The last few weeks have made it painfully clear what we all know too well, but all too happy to repress: life is finite—that death belongs to life. Time spent with loved ones is incredibly valuable. Such a time we wish to spend together with you. We want to laugh, cry, eat and drink with you—we want to celebrate life with you without denying death!
We want to say goodbye and say thank you. Thank you for the good times! It was way too short, but hey: Thanks!
Many of you will know that Hans became a Grandfather just two days before his death. He was so proud! Little Ivar, son of Desiree and Loki, had his own plans. He died on January 16 at the age of 19 days. There are no adequate words. Ivar, welcome to the family, you are forever one of us!
Come on January 27th and say goodbye with us!
From 16:00 we await you with coffee and cake. Bring your kids along, dress up colourful and pack some nice stories!
At 18:00 we will listen to a few farewell words together. If you also want to prepare a few words let us know, we would be very happy! We are also happy to hear about music and pictures that you would like to share with us.
Then there will be a little something to eat. With water, wine and beer, we would like to share stories, look at pictures, refresh old friendships, close new ones and initiate life!
Loki, Desiree, David and Thore
Saturday January 27th, 2018 | 16: 00 – 23: 00h
Dialogue House Hamburg | 1st floor | Alter Wandrahm 4
20457 Hamburg, Speicherstadt